Re: czy ten kwiatek jest w Polsce znany?

Owszem, jest więcej – choćby wiosnówka.

Ale pocieszę Cię, że i w łacińskich nazwach jest bałagan; być może właśnie to utrudniło znalezienie w tym przypadku właściwej polskiej nazwy. Bo tojad mocny oprócz łacińskiej nazwy aconitum napellus występuje też czasem pod nazwą aconitum firmum. Nawiasem mówiąc, inne gatunki tojadu też miewają po dwie łacińskie nazwy: tojad Fischera – aconitum fischeri nazywa się też aconitum carmichaelii, a tojad lisi – aconitum vulparia jest tym samym, co aconitum lycoctonum.